Упр.1 Юнит 1 Урок 141516 Рабочая тетрадь ГДЗ Happy English Кауфман 10 класс
Обращение Джимми Валентайна О. Генри ЧАСТЬ I Охранник подошел к тюремному обувному магазину, где Джимми Валентайн работал, и отвел его в контору тюрьмы. Там надзиратель передал Джимми помилование, который был подписан утром губернатором. Джимми взял его, не проявляя никакого волнения. Он находился в тюрьме в течение десяти месяцев четырехлетнего приговора, однако у Джимми были очень хорошие связи, и он ожидал оставаться максимум до трех месяцев. «Теперь, Валентайн,» сказал надзиратель, «вы выйдите на свободу утром. Сделайте из себя человека. Ты не плохой человек в глубине души. Прекратите вскрывать сейфы и начните новую жизнь.» В четверть восьмого следующего утра, Джимми снова стоял у конторы. Клерк вручил ему железнодорожный билет и пятидолларовую купюру, с которыми он должен был начать свою новую жизнь. Комендант дал ему сигару, и они пожали друг другу руки. Валентайн, 9762, было записано на книгах, «Помилован губернатором», и Мистер Джеймс Валентайн вышел на солнечный свет. Не обращая внимания на пение птиц, колебание зеленых деревьев, и запах цветов, Джимми пошел прямо в ресторан. Там он попробовал первые сладкие радости свободы. Он заказал курицу и бутылку белого вина, за которым следовали сигары, которые были лучше, чем те, что дал надзиратель. Потом он дошел до железнодорожной станции и сел на поезд. Три часа спустя он вошел в кафе своего старого друга Майка Долана в своем родном городе. «Сожалею, что мы не могли сделать этого раньше, Джимми, мой мальчик,» сказал Майк, пока они жали друг другу руки. «Это было так непросто все это время. С тобой все в порядке?» «Нормально,» сказал Джимми. «У тебя мой ключ?» Он получил свой ключ и пошел наверх, открывая дверь своей комнаты. Все было так же, как и когда он оставил ее. Там на полу еще лежала пуговицы, которая была сорвана Джимми с воротника Бена Прайса, когда детектив приехал, чтобы арестовать его. Джимми отодвину панель в стене и достал оттуда пыльный чемодан. Он открыл его осторожно и взял свой набор инструментов для взлома. Они были удивительны, и стоили ему более девяти сотен долларов! Это был полный комплект, изготовленный из специальной стали. Джимми изобрел некоторые из этих инструментов сам и очень гордился этим фактом. Через полчаса Джимми спустился вниз и через кафе. Теперь он был одет в дорогую одежду и нес свой запыленный и очищенный чемодан в руке. «Ты снова в деле?» спросил Майк Долан. «Я?» сказал Джимми с недоуменным тоном. «Я не понимаю. Я представляю компанию «New York Biscuit и Cracker Company». Майку так понравилась шутка , что он сразу же дал Джимми с сельтерской и молоко. Джимми никогда не касался «жесткий» drinks6. Неделю спустя после выхода Валентайна, 9762, произошел взлом сейфа в Ричмонде, штат Индиана, без следов автора. Было украдено всего восемьсот долларов Двумя неделями позже, был вскрыт запатентованный, улучшенный, взломостойкий сейф в Logansport и украдены полторы тысячи долларов. Это начало интересовать полицию. Тогда старомодный банковский сейф в Джефферсон-Сити стал следующим и кто-то забрал пять тысяч долларов из него. Потери были уже настолько высоки, что был вызван сам Бен Прайс. Бен Прайс исследовал сценарии грабежей и заметил: «Это почерк Дэнди Джимми Валентаина. Он возобновил дело. Только у него есть инструменты, которые могут такое сделать. И посмотрите, какие чистые работы. Джимми никогда не бурит больше одной дырки. Да, я предполагаю, что я хочу увидеть Мистера Валентаина.» Но Бен Прайс знал привычки Джимми, так что это не должно было быть легкой задачей. Однажды днем ??Джимми Валентайн вместо с его чемоданом выышли из поезда в Элморе, маленьком городке в пяти милях от железной дороги вниз от Арканзаса. Джимми, похожий на студента, который только что вернулся домой из колледжа, спускался вниз по дороге к отелю. Молодая девушка пересекла улицу, прошла мимо него на углу и вошла в дверь, над которой было написано «Элмор Банк». Джимми Валентайн посмотрел ей в глаза, забыл, кем он был и стал другим человеком. Она опустила глаза и слегка покраснела. Молодые люди такого стиля и внешности, как Джимми, были редки в Элморе. Джимми подошел к мальчику, который сидел на ступеньках банка, и начал задавать ему вопросы о городе, подкидывая ему десятицентные монеты понемногу. Через некоторое время молодая дама вышла, сделала вид, что не заметила Джимми, и ушла. «Эта юная леди не Полли Симпсон?» спросил Джимми. «Нет,» сказал мальчик. «Это Аннабель Адамс. Ее отец владеет этим банком. Для чего вы приехали в Элмор? Это золотые часы на цепочке? Я хочу завести бульдога. Есть еще пятаки?»
Если вы не можете найти ответы на требуемый учебник, попробуйте вбить текст одного из заданий в поиск — возможно эти задания есть в учебнике другого автора (они тоже друг у друга часто списывают).
Часть I
Однажды охранник подошёл к тюремному обувному магазину, где работал Джимми Валентайн, и отвёл его в тюремную контору. Там надзиратель передал Джимми помилование, подписанное тем утром губернатором. Джимми взял документ, не проявив никаких эмоций.
Он провёл в тюрьме десять месяцев из четырёх лет своего срока. Однако у Джимми были очень хорошие связи, и он рассчитывал пробыть в тюрьме не больше трёх месяцев.
«Итак, Валентайн, — сказал надзиратель, — завтра утром вы выйдете на свободу. Станьте порядочным человеком. В глубине души вы неплохой человек. Перестаньте вскрывать сейфы и начните новую жизнь».
В четверть восьмого следующего утра Джимми снова стоял у конторы. Клерк вручил ему железнодорожный билет и пятидолларовую купюру, с которыми он должен был начать новую жизнь. Надзиратель дал ему сигару, и они пожали друг другу руки.
В книгах напротив имени «Валентайн, 9762» появилась запись: «Помилован губернатором». Затем мистер Джеймс Валентайн вышел на солнечный свет.
Не обращая внимания на пение птиц, колыхание зелёных деревьев и запах цветов, Джимми направился прямо в ресторан. Там он впервые насладился радостями свободы. Он заказал курицу и бутылку белого вина, а после этого — сигары, которые были гораздо лучше той, что дал ему надзиратель.
Затем он отправился на железнодорожную станцию и сел в поезд. Через три часа он вошёл в кафе своего старого друга Майка Долана в родном городе.
«Жаль, что мы не смогли сделать этого раньше, Джимми, мой мальчик, — сказал Майк, пожимая ему руку. — Всё это время было очень трудно. С тобой всё в порядке?»
«В полном порядке, — ответил Джимми. — У тебя мой ключ?»
Он получил ключ и поднялся наверх, чтобы открыть дверь своей комнаты. Всё было так же, как в тот день, когда он уехал. На полу всё ещё лежала пуговица, которую Джимми оторвал от воротника Бена Прайса, когда детектив пришёл его арестовать.
Джимми отодвинул панель в стене и достал оттуда пыльный чемодан. Он осторожно открыл его и вынул свой набор инструментов для взлома. Эти инструменты были великолепны и стоили более девятисот долларов. Это был полный комплект, сделанный из специальной стали. Некоторые инструменты Джимми изобрёл сам и очень гордился этим.
Через полчаса Джимми спустился вниз и прошёл через кафе. Теперь на нём была дорогая одежда, а в руке он нёс свой очищенный чемодан.
«Ты снова взялся за старое?» — спросил Майк Долан.
«Я? — с удивлением переспросил Джимми. — Не понимаю, о чём ты говоришь. Я представляю компанию “New York Biscuit and Cracker Company”».
Майку так понравилась эта шутка, что он сразу же угостил Джимми сельтерской водой с молоком. Джимми никогда не пил крепких напитков.
Через неделю после освобождения Валентайна, 9762, в Ричмонде, штат Индиана, был взломан сейф. Преступник не оставил никаких следов. Всего было украдено восемьсот долларов.
Две недели спустя в Логанспорте был вскрыт запатентованный усовершенствованный сейф, защищённый от взлома. Из него украли полторы тысячи долларов. Это начало интересовать полицию.
Затем старомодный банковский сейф в Джефферсон-Сити стал следующей целью, и кто-то забрал из него пять тысяч долларов. Потери стали настолько большими, что вызвали самого Бена Прайса.
Бен Прайс осмотрел места преступлений и сказал:
«Это почерк Дэнди Джимми Валентайна. Он снова взялся за старое. Только у него есть инструменты, с помощью которых можно совершить такое. И посмотрите, как чисто всё сделано. Джимми никогда не просверливает больше одного отверстия. Да, думаю, мне нужно найти мистера Валентайна».
Но Бен Прайс хорошо знал привычки Джимми, поэтому найти его было совсем не просто.
Однажды днём Джимми Валентайн вместе со своим чемоданом вышел из поезда в Элморе — маленьком городке, расположенном в пяти милях от железной дороги в штате Арканзас. Похожий на студента, только что вернувшегося домой из колледжа, Джимми направился по дороге к отелю.
Молодая девушка перешла улицу, прошла мимо него на углу и вошла в дверь, над которой было написано: «Банк Элмора».
Джимми Валентайн посмотрел ей в глаза, забыл, кем он был, и стал другим человеком. Девушка опустила глаза и слегка покраснела. Молодые люди такого типа и с такой внешностью были редкостью в Элморе.
Джимми подошёл к мальчику, сидевшему на ступеньках банка, и начал расспрашивать его о городе, время от времени давая ему десятицентовые монеты.
Через некоторое время девушка вышла, сделала вид, что не заметила Джимми, и ушла.
«Эта юная леди не Полли Симпсон?» — спросил Джимми.
«Нет, — ответил мальчик. — Это Аннабель Адамс. Её отец владеет этим банком. Зачем вы приехали в Элмор? Это золотые часы на цепочке? Я хочу завести бульдога. У вас есть ещё пятаки?»
