Упр.5 Юнит 5 Урок 12 ГДЗ Happy English Кауфман 10 класс

Read the story and choose the best Russian equivalent for these English words and expressions with the help of the context.

July 3
Yosemite National Park

After an exciting day I must have fallen asleep in my tent. When I woke up, I realized that it was still light outside and most of the campers had gathered around the campfire. I heard people laughing. “They must be having a great time there,” I thought to myself and so decided to join them.

There was Dima and Daniel, Mary and Luke and it didn’t surprise me when I saw that the life and soul of the party were David and Belle. David seemed to have been telling a joke because Belle laughed loudly. When I sat down by the fire, Belle picked up the guitar and started singing. It was, of course, a love song: the words were simple and a bit naive, but her beautiful voice made up for it. She stared at David as she sang and when she finished, he was the first to applaud.

I was about to leave and had already stood up when David took the guitar from Belle. I heard him say that he would like to sing a song which he had written himself. I have remembered every word of it. Here it is:

We have already gone out.
I held your hand and we kissed.
I’ve stolen you from the crowd.
But… it happened just in my dreams.
It happened just in my dreams.

Refrain:
Just in my dreams you trust me again.
Just in my dreams I don’t feel the pain.
Just in my dreams we aren’t so apart
Just in my dreams you let me into your heart.
You let me into your heart.

I thought I could be your friend.
I always tried to be near.
But there’s no sense to pretend
and now I want you to hear.

Refrain

We’ll never have a first dance.
There’ll be no letters, no dates,
Unless you give me a chance,
Unless I finally say…

That all I can think of is you and your eyes,
I’ve never felt that before, it even makes me surprised,
That all I can wish for is two simple things,
Please just look at me and let me into your dreams,
Oh, let me into your dreams.

As he was singing I was struck by the sadness of the song. Could David be suffering? I was too scared to look at him and find him staring at Belle. I turned my head back only when David had finished his song. But he was looking at me! Nobody moved or said anything, then suddenly Belle started to applaud.

I felt sick and thought that I should have left before the whole serenade business. No, I shouldn’t have come at all. I got up and started walking towards my tent when I heard Daniel’s voice.

“Lovely evening, isn’t it, Lisa? Why don’t we go for a walk?”

I was happy to be as far away from the campfire as possible, so I just nodded. After walking a little, we sat on a fallen tree and talked about camp, our new friends and our friends at home until it got dark.

When I returned to my tent, most of the girls had already fallen asleep. Mary opened her eyes and looked at me, but I didn’t want to talk to her about it just then. I collapsed on my bed and hid myself under the blanket. I lay there, thought about David and his song and cried myself to sleep.