Упр.2b Уроки 3-4 Юнит 5 New Millennium English 10 класс
B. Прочитайте письмо Саши в молодежный журнал и сравните свои ответы с ним.
Одна из худших вещей в моем доме — это нехватка частной жизни. Если я исчезаю в своей комнате, чтобы немного отдохнуть, 100 %, что кто-то придет ко мне, желая знать, что я задумала делать. Это так, потому что я живу в комнате со своей младшей сестрой: я не могу просто закрыть дверь и не пускать (keep) (1) ее. Она всегда жалуется, что это и ее комната тоже.
Еще хуже — это означает, что никакие вещи не могут быть в безопасности. Я предполагаю, что она пользуется всей моей косметикой, слоняется без дела с моими туалетными принадлежностями и ест конфеты, которые я храню (keep) (2) в моей комнате. Если я хочу сохранить (keep) (3) что-нибудь в тайне, я должна использовать замок и закрывать мой шкафчик.
Я не знаю, кого я не люблю больше: моего старшего брата, которому 16, или моего младшего, которому 11. Он доводит меня и всегда меня обидно обзывает. Я ненавижу находиться с ним в одном доме. Мой маленький брат всегда разоблачает меня перед моими друзьями. Если я разговариваю по телефону с одним из моих друзей, он поднимает вторую трубку и подслушивает.
Хотя мне почти 15, моя мама и папа считают меня ребенком. Они не разрешают мне ночевать, если я хочу пойти домой к подруге, а в уикэнд они звонят ее родителям сначала и договариваются, во сколько я должна быть дома. Папа придирается (keep) (4) к моей учебе и домашним заданиям. Он думает, что я ленивая и только сижу перед телевизором ночью.
Я должна много делать по дому: мыть посуду, помогать гладить… Я не возражала бы против этого, если бы в доме все всё делали поровну, справедливо, а мои братья только держат (keep) (5) их комнату в чистоте, а моя сестра только притворяется ребенком и ничего не делает. Мама говорит мне, что она нуждается в помощи, и я лучше всех помогаю по дому, но я так от этого устаю.
Я собираюсь уехать из дома, как только мне будет достаточно лет. Было бы лучше, если бы я могла получить работу и квартиру, когда я окончу школу, но это маловероятно, поэтому я собираюсь пойти в колледж, который на другой стороне страны. Но я не уверена. Что мне делать?
One of the worst things about my home is the lack of privacy. If I disappear into my room to get some peace and quiet, there’s a 100% chance that someone will come in wanting to know what I’m up to. That’s because I share a room with my younger sister. I can’t just shut the door and keep her out. She always complains that it’s her room too.
Even worse, it means that nothing can be kept safe. I suppose she uses all my make-up, wanders off with my toiletries and eats the sweets that I keep in my room. If I want to keep anything secret, I have to lock it away in my cupboard.
I don’t know who I dislike more: my older brother, who is sixteen, or my younger one, who is eleven. He drives me mad and is always calling me names. I hate being in the same house as him. My little brother is always showing me up in front of my mates. If I’m on the phone to one of my friends, he picks up the extension and listens in.
Although I’m nearly fifteen, Mum and Dad still think I’m a child. They won’t let me stay over if I want to go to a friend’s house, and at weekends they phone her parents first and arrange what time I have to be home. Dad keeps on at me about my studies and homework. He thinks I’m lazy and spend all evening sitting in front of the television.
I have to do a lot of housework: wash the dishes, help with the ironing and so on. I wouldn’t mind if everyone in the house did their fair share. But my brothers just keep their rooms tidy, while my sister just plays at being a baby and does nothing.
Mum says she needs my help and that I’m the best person to help around the house, but I get so tired of it. I’m going to leave home as soon as I’m old enough. It would be better if I could get a job and a flat when I leave school, but that’s unlikely, so I’m thinking of going to college on the other side of the country. But I’m not sure. What should I do?
