Упр.5 Юнит 4.2 ГДЗ Starlight Баранова 11 класс

Приведем выдержку из задания из учебника Баранова, Дули, Копылова 11 класс, Просвещение: Idioms
5 Explain the idioms in bold. Are there similar ones in your language? Which idiom best describes the picture?
1 I got caught In a downpour and was soaked to the skin.
2 The coast guard has to go out in all weathers.
3 John doesn’t feel well, he’s under the weather.
4 It wasn’t a serious argument Just a storm in a teacup, really.
5 Katie puts some money In the bank every month for a rainy day.
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.

1. soaked to the skin — completely wet.

2. in all weathers — in every kind of weather, no matter what it is like.

3. under the weather — feeling ill.

4. a storm in a teacup — a small problem or argument that is made to seem much bigger than it is.

5. for a rainy day — for a time in the future when money may be needed.

Similar idioms in my language: yes, there are similar idioms.

The idiom that best describes the picture: soaked to the skin.