Упр.17 Unit 3 ГДЗ English Михеева 11 класс
Приведем выдержку из задания из учебника Михеева, Афанасьева 11 класс, Просвещение: 17. In the text “Homecoming» Hori and Renisenb speak about how everything changes with time. A. Look at the proverbs and sayings below and explain their meanings. a Times change. b Busiest men find the most time. c Other times, other manners. d Procrastination is the thief of time. e Time and tide are waiting for no man. f Time is the great healer. g Footprints on the sands of time are not made by sitting down. B. Remember or make up a short story to illustrate one of the proverbs and sayings above. Tell the story to the class and Iet them guess which particular proverb or saying you are illustrating. *Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
Ответ
a) Times change. — Времена меняются, всё со временем становится другим.
b) Busiest men find the most time. — Самые занятые люди умеют лучше всего распоряжаться временем.
c) Other times, other manners. — В разные времена — разные обычаи и правила поведения.
d) Procrastination is the thief of time. — Откладывание дел на потом отнимает время и мешает успевать.
e) Time and tide are waiting for no man. — Время никого не ждёт, нужно действовать вовремя.
f) Time is the great healer. — Время лечит, со временем боль и переживания проходят.
g) Footprints on the sands of time are not made by sitting down. — Чтобы оставить след в жизни, нужно действовать, а не сидеть без дела.
Пример короткой истории: One day Tom kept putting off his homework and playing games instead. In the end, he had no time to finish it properly and got a bad mark. Then he understood that procrastination is the thief of time.