Стр.116 Unit 8 ГДЗ Комарова Ларионова 5 класс

Приведем выдержку из задания из учебника Комарова, Ларионова 5 класс, Русское слово: 47 Reading
1 Read the extract from ‘Gulliver in Lilliput’. Find out which country wanted to attack Lilliput.
Gulliver in Lilliput
I woke up inside a beautiful old temple. It was one of the biggest buildings in the whole of Lilliput. Later that day I met the Emperor. He spoke to me but I didn’t understand him. He used mysterious words that I didn’t know. The Emperor couldn’t understand me either! It was a problem of languages.
The Emperor sent six of his best teachers to me and I learnt their language. I learnt the country’s name was Lilliput and the people were called Lilliputians.
The Lilliputians called me Man-Mountain and they were still afraid of me because I was so big. The Emperor gave his soldiers an order and they looked in my pockets. They found my comb, my watch, my diary and my pistol. They took away my things, but they didn’t know what they were!
The Lilliputians were now my friends. I visited the city and played with the children in the streets.
One day the Emperor asked for my help. A country called Blefuscu planned to attack Lilliput. The Emperor explained why the Lilliputians and Blefuscudians were enemies. It was a long story.
I didn’t want Blefuscu to attack Lilliput. I swam to Blefuscu and took all their ships back to Lilliput.
The Emperor was very happy and welcomed me back to Lilliput. But not all Lilliputians were happy. Some important Lilliputians didn’t like me.
I left Lilliput and went to Blefuscu. The Emperor of Blefuscu was kind to me, but I wanted to go home. Finally I left Blefuscu on a boat. An English ship found me at sea and took me home.
2 Read the text again and answer the questions.
1 Where was Gulliver when he woke up?
2 Why didn’t Gulliver understand the Emperor?
3 Why do you think the Lilliputians called Gulliver Man-Mountain’?
4 Which personal objects did the Lilliputians take from Gulliver?
5 What did Gulliver take back to Lilliput from Blefuscu?
6 How did Gulliver finally travel home?
3 Read paragraphs 1 and 2 aloud. Mind your intonation. Translate the paragraphs.
4 Speak with a partner. How do you like travelling? Why?
*Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.

Ответ

1. Gulliver was inside a beautiful old temple in Lilliput.
2. He didn’t understand the Emperor because they spoke different languages.
3. Because Gulliver was very big compared to the Lilliputians.
4. They took his comb, watch, diary and pistol.
5. He took all the ships back to Lilliput.
6. He finally travelled home on an English ship.

Разбор

1–2. В ответах использованы факты из текста: Gulliver woke up in a temple, and the problem was a language barrier.

3. Man-Mountain — потому что Гулливер был очень большим.

4–6. Нужно назвать предметы и событие так, как они даны в тексте.

Перевод

1. Я проснулся в красивом старом храме. Это было одно из самых больших зданий во всей Лилипутии. Позже в тот же день я встретил Императора. Он говорил со мной, но я не понимал его. Он использовал загадочные слова, которых я не знал. Император тоже не понимал меня! Это была проблема языков.

2. Император послал ко мне шестерых своих лучших учителей, и я выучил их язык. Я узнал, что страна называется Лилипутия, а её жители — лилипуты.