Тема 6 Spotlight on Russia ГДЗ Spotlight 5 класс
Приведем выдержку из задания из учебника Юлия Ваулина, Джунни Дули 5 класс, Просвещение: Folk stories (НО в учебнике 2019 года: Hobbies)
This is part of an e-mail to the Spotlight on Russia website. It’s from Jeanne Lefevre in Paris.
My hobby is collecting dolls. I’ve got a matryoshka with a painting of the “Snow Maiden” on each doll. Can you tell me more about the Snow Maiden?
Spotlight on Russia tells a traditional story.
Dear Jeanne. “Snegurochka», or “The Snow Maiden «, is a well burwn Russian folk tale. Here’s our favourite version.
Snegurochka (The Snow Maiden)
Текст в учебнике 2026 года:
An old man and his wife had no children. They were very sad about this. “Let’s make a child out of snow,” said the man one day.
They made a pretty snow-girl. “Look!” said the woman. “Her lips are red and her eyes are open!” The snow-girl was alive!
The old couple were very happy. They called their new daughter Snegurochka. She was kind and polite. But she was pale and shy.
Summer came. Snegurochka was not well. “Go out to play,” her parents said. They were worried.
Snegurochka went to the forest with her friends. But it was very hot, and Snegurochka wasn’t happy.
“Let’s jump over a fire,” the girls said. Snegurochka jumped – and melted. She was gone forever.
Текст в учебнике 2019 года:
An old man and his wife haven’t got any children. They’re very sad about this. «Let’s make a child out of snow,» says the man.
They make a pretty snow-girl. «Look!» says the woman. «Her lips are red and her eyes are open!» The snow-girl is alive!
The old couple are very happy. They call their new daughter Snegurochka. She is kind and polite. But she is pale and shy.
Now it is summer. Snegurochka is not well. «Go out to play,» her parents say. They are worried. Snegurochka is in the forest with her friends. But it’s very hot, and Snegurochka isn’t happy, «let’s jump over a fire,» the girls say. Snegurochka jumps and melts. She is gone forever.
DISCUSS
• Is this the version of Snegurochka you know?
• What are your/your friends’ hobbies?
ACTIVITIES
• Read the text aloud.
• Cover the text. Use the pictures to tell the class the story of Snegurochka.
• Write to Spotlight on Russia and tell us your favorite folk tale. Draw pictures for it too! *Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.
My hobby is collecting dolls. I’ve got a matryoshka with a painting of the Snow Maiden on each doll.
Snegurochka, or the Snow Maiden, is a traditional Russian folk tale. An old man and his wife had no children, so they made a child out of snow. The snow-girl came to life. The old couple were very happy and called her Snegurochka. She was kind and polite, but pale and shy. In summer, Snegurochka was not well. She went to the forest with her friends, but it was very hot. The girls jumped over a fire, and Snegurochka melted and disappeared forever.
My favourite folk tale: The Fox and the Crane
Once upon a time, a fox invited a crane to dinner. The fox served soup on a flat plate, so the crane could not eat it. Later, the crane invited the fox to dinner and served food in a tall jug. The fox could not eat, but the crane enjoyed the meal. In the end, both animals learned to be polite and kind to others.