Упр.90 Unit 3 ГДЗ Enjoy English 8 класс

Задача

Приведем выдержку из задания из учебника Биболетова, Бабушис 8 класс, Дрофа: 90 Read and remember. 1. При переводе из прямой речи в косвенную в первую очередь следует обращать внимание на грамматическое время глагола в главном предложении (Она говорит…/ Она сказала…). 2. В том случае, если в главном предложении глагол употреблен в настоящем времени (says, asks, answers…), в придаточном предложении (как и в русском языке) английский глагол не изменяется во времени. 3. Если же глагол в главном предложении употреблен в прошедшем времени (said, asked, answered…), в придаточном предложении глагол употребляется обязательно в одном из прошедших времен. При этом глагол в придаточном предложении меняется следующим образом: She said: “I phone my friends every day.” (present simple) She said: “I will phone you.» (future simple) She said: “I phoned you at 5 but you (past simple) were not at home.” She said / told him (that) she phoned her friends every day. (past simple) She said / told me (that) she would phone me. (future-in-the past) She said / told me (that) she had phoned me at 5, but I (past perfect) had not been at home. 4. Модальные глаголы в придаточном предло жении в этом случае также изменяются: shall should will would can could may might must had to 5. При переводе прямой речи в косвенную меняются также слова, обозначающие место и время действия: Example: She asked: “Why are you so sad today?» She asked (me) why I was so sad that day. He offered: “Let’s meet next week.» He offered to meet the following week. Remember: today — that day tonight — that night yesterday — the day before tomorrow — the next day (a week) ago — (a week) before last year — the year before next year — the following year this evening — that evening now — then this — that these — those here — there *Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.

Подробный ответ

Выполнение

При переводе прямой речи в косвенную нужно помнить несколько правил:

если в главном предложении глагол стоит в настоящем времени, то время в придаточном обычно не меняется;
если в главном предложении глагол стоит в прошедшем времени, то времена в придаточном сдвигаются назад;
модальные глаголы тоже меняются: will → would, can → could, may → might, shall → should, must → had to;
слова, обозначающие время и место, тоже меняются.

Ответ

Direct speech → Reported speech

Present Simple → Past Simple
Future Simple → Future-in-the-Past (would + V)
Past Simple → Past Perfect

will → would
can → could
may → might
shall → should
must → had to

today → that day
tonight → that night
yesterday → the day before
tomorrow → the next day
ago → before
last year → the year before
next year → the following year
this evening → that evening
now → then
this → that
these → those
here → there