Упр.4 Юнит 5 Урок 2 ГДЗ Happy English Кауфман 8 класс

Приведем выдержку из задания из учебника Кауфман 8 класс, Титул: 4 Find the best Russian equivalents for the words. More than one translation is possible. Explain your answers. *Цитирирование части задания со ссылкой на учебник производится исключительно в учебных целях для лучшего понимания разбора решения задания.

Ответ

Примерные русские эквиваленты:

• best — лучший, наилучший
• equivalents — эквиваленты, соответствия
• words — слова
• more than one translation is possible — возможен не один перевод, допускается несколько вариантов
• explain your answers — объясните свои ответы

Для некоторых слов и выражений действительно возможны разные переводы, потому что в русском языке одно английское слово может передаваться несколькими близкими по смыслу вариантами.